Apr 5, 2016

Posted by in News

[Trans] ยงฮวา CNBLUE พูดอย่างตรงไปตรงมาเกี่ยวกับสิ่งที่เปลี่ยนแปลงไปใน FNC

Yonghwa-what-changes-in-fnc

สมาชิก CNBLUE จองยงฮวา อีจงฮยอน คังมินฮยอก และอีจองชิน ได้นั่งให้สัมภาษณ์พูดคุยเกี่ยวกับมินิอัลบั้มที่หก Blueming ในวันที่ 4 เมษายนที่โรงแรมในโซล เขตชองดัมดง

เมื่อนักข่าวถามว่า “CNBLUE ได้กลายเป็นเสาหลักของ FNC มีสถาการณ์เปลี่ยนแปลงไปเนื่องจากการขยายตัวอย่างรวดเร็วของ FNC เมื่อไม่นานนี้ มีอะไรที่ทำให้คุณรู้สึกผิดหวังบ้างมั้ย?”

ยงฮวาตอบว่า “ไม่มีอะไรที่ทำให้เรารู้สึกผิดหวังนะครับ พวกเรามีความสุขครับที่พี่ยูแจซอกอยู่ที่นี่”

เขากล่าวต่อว่า “โดยส่วนตัวผมไม่ชอบพูดถึงเรื่องราวเก่าๆ จริงๆ นะครับ บริษัทเติบโตขึ้น และผมคิดว่ามันมีสิทธิ์ที่จะคิดและแสดงออกในทางที่เหมาะสมกับระบบ ผมก็แค่เพียงรู้สึกขอบคุณที่พวกเราได้ทำเพลงของพวกเราเองอย่างสะดวกขึ้น”

Blueming มินิอัลบั้มใหม่ของ CNBLUE เปิดตัวในวันที่ 4 เมษายน เป็นการกลับมาอีกครั้งในรอบเจ็ดเดือน เพลง You′re So Fine เป็นเพลงเปิดตัวหลัก ตามด้วยเพลง The Seasons, Young Forever, Without You และ Stay Sober

ยงฮวากล่าวว่า “พวกเราก็แค่เคยขอท่านประธานของพวกเราก่อนหน้านี้ แต่เราไม่สามารถทำได้มากเท่าทุกวันนี้ครับ”

จงฮยอนเสริมว่า “เพียงสามสี่ปีก่อน หากอัลบั้มของพวกเราทำได้ไม่ดี บริษัทของพวกเราคงจะไม่มั่นคั่ง แต่วันนี้แทนที่จะคิดว่ามันต้องออกมาดี เราได้คิดทบทวนและมองดู ทำให้เรารู้สึกสบายใจมากขึ้น”

“ผมมีส่วนสนับสนุน 60 เปอร์เซ็นต์ของผลกำไรของ FNC เมื่อปีที่แล้วด้วยอัลบั้มเดี่ยวของผม และการโปรโมทของ CNBLUE ก็เพิ่งรู้น่ะครับ ผมว่าอิฐ 60 ก้อนที่ใช้สร้างบริษัทเป็นของผมนะครับ” คำพูดที่มีไหวพริบของยงฮวาสร้างเสียงหัวเราะขึ้น

Source: mwave
Trans: FNC2GETHER

  • Twitter
  • Tumblr
  • Facebook
  • YouTube